はじめまして！
同じ悩みをもってます。社外ナビ＋バックモニターではこんなことなかったのですが。。。
お客様センターに問い合わせしてみましたが、センターインフォメーションディスプレイのコントラストや明るさを調整する方法しかないとのこと。
アウトバックのように社外ナビに変えることのできない車種こそ、こういった使い勝手が良いといいのですが。

こんにちは！
私は、こんなものかと思ってましたが💦
息子が運転した時
めっちゃ見にくいなーー！！
って言ってました😆